سلام
Something related to all men in the world.
میتونیم بجاش بگیم something related to the men all over the world?
این تاپیک مربوط به « درس اصلی » در نرمافزار «زبانشناس» است. : « انگلیسی با کامبیز » : « یاوه گویی » : « چهار ارزش کلاسیک مردانه »
2 پسندیده
وقت بخیر.
بله میتونیم بگیم، اما یه تفاوت خیلی ریز توی معنا دارن.
all men in the world یعنی تمام مردای دنیا، همه ی مردایی که توی دنیا هستن.
men all over the world یعنی مردها در همه جای دنیا
اولی روی تک تک مردها و اینکه همممه ی مردها شامل این قاعده میشن تاکید داره
دومی روی اینکه این قاعده مخصوص جای خاصی در دنیا نیست و به مردهای مکان جغرافیایی خاصی منحصر نمیشه تاکید داره.
5 پسندیده