شنل قرمزی در چوب زندگی میکنه؟
منظور از wood در اینجا چیه؟ 
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی شنل قرمزی » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « داستانهای بچگانه » فصل: « بسته ی دوم »
4 پسندیده
سلام
اینجا منظورش جنگل است wood در بسیار مواقع جنگل معنی میده
11 پسندیده
تشکر از وقتی گذاشتید🙃
3 پسندیده
خب باید گفت که این کامه معانی زیادی میده از جمله :
چوب یا چوبی / جنگل یا جنگلی / هیزم و بیشه و…
اما اگر بخواهیم نگاهی دقیق بندازیم با توجه به فیلم نمایش داده شده و مفهوم داستان میشه گفت جمله :
"lived in a wood with her mother "
به معنی :« همراه مادرش در کلبه چوبی/ خانه ای چوبی زندگی میکرد »
2 پسندیده