سلام
در.جمله اول نمیشه به جای عبارت there was از عبارت lived on استفاده کرد؟
======================
این تاپیک مربوط به درس «شاهزاده هملت» در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «داستان های بچه گانه»، فصل «بسته ی اول»)
از عبارت there lived a prince called Hamlet هم میشه استفاده کرد.