پرسش گرامری. زمان فعل

سلام.
چرا توی جمله ی زیر عبارت had sleptب کار نمیره؟ fallen چرا میاد؟

He saw the hare, who had fallen asleep against a tree trunk.


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی خرگوش و لاکپشت » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »

4 پسندیده

سلام دوست عزیز، بیشتر از نظر معنایی هست وگرنه زمان‌ها یکی هست.
به جای اینکه بگه خواب بود یا خوابیده بود، گفته خوابش برده بود، شکل سوم فعل، یعنی fallen, به علاوه ی asleep که اینجا فعل نیست و قیده

4 پسندیده

ممنون از کمکتون شقایق جان

3 پسندیده