.She’ll feel very, very fulfilled
این تاپیک مربوط به درس« درس دیدگاه » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « انگلیسی قدرت » فصل: « کایزن (فلسفه ی بهبود پیوسته) »
.She’ll feel very, very fulfilled
این تاپیک مربوط به درس« درس دیدگاه » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « انگلیسی قدرت » فصل: « کایزن (فلسفه ی بهبود پیوسته) »
سلام
نقش کلمه ی fulfilled مُتَمِّم فاعل هست
در انگلیسی یک سری افعال هست ب اسم linking verb یا افعال ربطی ک فاعل را ب یک صفت مربوط میکند. ب این صفت sobject complement یا متمم فاعل میگویند :
She looks upset
The milk turns sour
برای مطالعه ی بیشتر در مورد افعال ربطی و متمم فاعل ب لینک های زیر رجوع کنید
و
احساس قناعت
احساس رضایت
احساس شادی از زندگی
البته شاید احساس معکوس بده بستگی به قبل و بعد جمله داره
معنی اصلی کلمه میشه پر شده! غنی شده! ولی من جایی نه این کلمه بلکه کلمه fulfillment رو شنیدم که معنای احساس رضایت و قناعت داشت.
شاید جوابم غلط باشه ، خواستم در حد توانم کمک کرده باشم.
کل پاراگراف مهم هست برای فهم جمله