وقتی که فقط وویس داریم و یک جمله میشنویم
همون لحظه چطور باید بفهمیم منظور چیه
درصورتیکه برای عینک هم these استفاده میشه و جمع هست
و اگر چند لیوان باشه باز هم glasses هست و these
?
سلام . خب طبیعتا با گفتن these glasses که نمیشه متوجه شد منظور کدومه چون باید در جمله باشه تا متوجه معنا بشیم .
وقتی موضوع بحث مشخص باشه که دارن درمورد غذا خوردن و نوشیدن آب صحبت می کنن یا درمورد مد روز و عینک و… می فهمید منظور کدومه
مثلا توی ی جمله ای از درس high school میگه try these special glasess
واسه بار اول ک گوش کردم نمیدونستم وسط کلاس درس منظور عینکه یا لیوان
تا ترجمه رو خوندم
خب مشخصه که میشه این عینک مخصوص رو امتحان کن چون این لیوان رو امتحان کن که بی معنی هست مگر این که بگه این لیوان آب / شربت یا … رو امتحان کن . اونوقت مشخصه که منظورش لیوان نوشیدنی بوده