تالار زبانشناس

مشکل گرامری s’

سلام
جمله زیر
Some wolf sounds are defensive
نباید به صورت زیر باشد

Some ( wolf’s) sounds are defensive


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی مرد گرگی » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان های واقعی » فصل: « مرد گرگی »

4 Likes

سلام.
سوال خوبیه چون در واقع یکی از سوالهای رایج و البته گیج کننده تو گرامر انگلیسیه.
بعضی وقتا از این خاصیت زبان انگلیسی که دوتا اسم میتونن پشت سر هم بیان و همدیگه رو توصیف کنن استفاده میشه و s’ حذف میشه بینشون.
noun+noun یا compound noun ساخته میشه.
البته این کار رو همیشه نمیشه کرد، بعضیا به صورت قراردادی دیگه s’ میگیرن، یا مثلا برا اسم خاص و اسم اشخاص و … این کار رو نمیکنیم. گرامرش خیلی تعریف شده نیست و استثنا زیاد داره، برا همین به مرور زمان دستتون بیاد بهتره.
مثلا اینجا میتونیم به سه شکل بگیم:
sounds of wolves
wolf’s sound
یا همون
wolf sounds
که این آخری از ترکیب کردن دو اسم استفاده کرده و چون راحت تره خیلی رایجه.
فقط تو این حالت طبق چیزی که من دیدم اکثرا یه حرف تعریفی یا modifier ای قبلش میاد. مثلا some, the و …

5 Likes