تالار زبانشناس

منظوراز sucked ایا معنی زشتی میده

سلام معنی sucked چیه .
I tried to study with AJ but he sucked.”


این تاپیک مربوط به درس« درس داستان کوتاه » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « انگلیسی قدرت » فصل: « تکرار »

3 Likes

سلام دوست عزیز به معنی به درد نخور باید باشه

4 Likes

بله معنیش مودبانه نیست. یعنی افتضاح و داغون و بدردنخورد همون طور که @mohadeseh34 عزیز گفت

5 Likes

وقتی کاری را خوب نتونی انجام بدی مثلا
I suck at this sport
من تو این رشته ورزشی افتضاحم
تو اون جمله شما که اوردین داره میگه ای جی بلد نیست درست درس بده!

3 Likes

سلام تو این جمله به چه معنیه
Everyone else sucks.”

1 Likes

همون معنیه. سعی کنین از حدس زدن و شم زبانی خودتون هم استفاده کنین.
بقیه (ی افراد) همه افتضاحن/ گند میزنن/ بدردنمیخورن.
بسته به متن هم هست. ولی همین حدوداست معنیش

1 Likes