تالار زبانشناس

یک جمله با دو معنی متفاوت

She spat an enormous mouthful of betel juice towards them and disappeared into the night.در وسط متن
او دهان همه را بست معنی شده،و در آخر جمله،یک لگد به سطل زد،
بالاخره کدوم درسته؟:neutral_face::expressionless:


این تاپیک مربوط به کتاب« میسیای وحشی » در نرم‌افزار «زیبوک» است. مجموعه: « کتاب های خیلی ساده »

2 Likes

معنی این جمله میشه :
اون یه دهان پر از آبِ برگ تنبول رو به سمت اونا تف کرد و در تاریکی شب ناپدید شد.

1 Likes

خب تو جمله دوم چی؟تو درس که یه چیز دیگه معنی شده