تالار زبانشناس

سلام معنیcome up with

سلام منظور از
come up with چیه آیا معنی فکر کردن میده یا رو برو شدن
your brain must come up with an answer


این تاپیک مربوط به درس« درس اصلی » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « انگلیسی قدرت » فصل: « کایزن (فلسفه ی بهبود پیوسته) »

2 Likes

پیدا کردن یک راه حل

رسیدن(فکری، منطقی) به چیزی (ایده، پیشنهاد، انتخاب، …)، دست یافتن (فکری، منطقی)
تهیه کردن، مطرح کردن، ارائه دادن

2 Likes

مرسی فقط اینجا به چه معنیه

2 Likes

ریحانه جان گفتن

به معنای پیدا کردن یک راه حل

2 Likes

میشه نقش with هم در جمله بالا توضیح بدید

1 Likes

همراه بعضی از افعال از حروف اضافه استفاده میشه
تو فارسی هم همینطوره
مثلا میگیم :

گوش دادن به رادیو
نوشتن با مداد
درس خواندن در مدرسه


توی انگلیسی هم به همین صورت هست و حرف اضافه ای که اینجا استفاده شده with هست …

:upside_down_face: :dizzy:

1 Likes

منظورم اینه که به چه معنی آیا معنی(در، با ، از ،زیر ، تاو…)میده تو جمله ی بالا منظورش کدوم یکی لز ایناس

1 Likes

بعضی عبارتا رو که نمیشه تک تک معنی کرد …
در اینجا خود with در فارسی معنایی نداره
بعضی فعل ها چند قسمته هستن که بهشون میگن phrasal verbs
در اینجا come up with میشه پیدا کردن
حالا توی یک جمله دیگه شاید بشه ترجمش کرد

ولی در کل دنبال تک تک معنی کردن این جور فعل ها نباشید چون باهمدیگه معنی میشن

1 Likes

سلام میشه اینو ه معنی کنید
Feel free to come up with your own.

1 Likes

احساس آزادی کن تا با یکی خودت کنار بیای.

من اینجوری برداشت کردم معنیشو

1 Likes

مرسی میشه بیه سوا ل زیر هم پاسخ بدید
تو این جمله meaning وsure به چه معنیه
always meaning since she was a child, sure. Since she was a child she has always said rude zingers.

1 Likes

Meaning : معنا ، منظور
Sure : مطمئنا ، البته

بسته به مفهوم گوینده می تونه این معانی رو داشته باشه

چرا توی دیکشنری چک نمی کنید ؟

1 Likes

چک کردم ولی نفهمیدم :joy:

1 Likes