اشتباه یا نکته

در این کلمه
چرا
his mouth wide
Wide قبل از mouth نیومده؟


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی شنل قرمزی » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی دوم »

3 پسندیده

سلام.
هیچکدوم در واقع.
Wide فقط صفت نیست و به عنوان قید هم استفاده میشه و وقتی قید هست بعد از فعل میاد.اینجا هم بعنوان قید برای open اومده.

البته معنی این دو عبارت هم با هم فرق میکنه:
With his wide mouth
با دهان بازش ( wide به عنوان صفت)
With his mouth opened wide
در حالیکه که دهانش به طور کامل باز شده بود (wide به عنوان قید)

11 پسندیده

خیلی ممنون از توضیحات جامع و کاملتون :hibiscus:

3 پسندیده

مرسی از لطف و توجهتون :hibiscus:

3 پسندیده