تالار زبانشناس

معنی و کاربرد a matter of

سلام
معنی a matter of در جمله پادکست چی هستش و درباره کاربردش هم توضیح بدید ممنون.

It’s not extremely challenging. It’s just a matter of taking action.


این تاپیک مربوط به کتاب« میسیای وحشی » در نرم‌افزار «زیبوک» است. مجموعه: « کتاب های خیلی ساده »

سلام وقت بخیر.
یعنی مساله فلان چیز هست. به فلان چیز بستگی داره. چیزِ مهم، فلان چیزه.
It’s not extremely challenging. It’s just a matter of taking action.

خیلی چالش برانگیز نیست. مساله ی مهم، فقط عمل کردن است/ همه چیز به عمل کردن بستگی دارد.

2 Likes