تالار زبانشناس

معنیmeanدر هملت

سلام ببخشید معنای کلمه یmean در hi is mean and angry چیست؟


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی شاهزاده هملت » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی اول »

6 Likes

سلام وقت بخیر و خوش اومدین. اگر سوالتون رو سرچ کنین خیلی از اوقات قبلا جوابش داده شده یا مشابهش پرسیده شده توی تالار. کلمه ی mean رو هم سرچ کنین خیلی در موردش صحبت شده.
اینجا به معنی آدم خبیث و بدجنس هست.
در اینجا mean صفت هست و با mean که فعله و «معنی داشتن» ترجمه ش میکنیم فرق داره

12 Likes

سلام.
یعنی بدجنس.
در این جمله گفته که هملت بدجنس و عصبانی هستش.

1 Likes