تالار زبانشناس

گرامر truth be told

سلام با عرض ادب
گرامر truth be told چیست ؟ چرا به این صورت گفته میشود
ممنون🙏


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی بردگی کودکان » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان های واقعی » فصل: « برده داری کودکان »

سلام دوست عزیز
این جور مواقع بهتره شما جمله کامل رو قرار بدین
چون بهتر میشه پاسخ داد
اما
این عبارت be told یک اصطلاح به معنی گفته شود هست که چون در اینجا be داریم ، در زمان های مختلف فعل ها جایگزینش میشن
برای مثال :
Truth is told
حقیقت گفته شده
Truth was told
حقیقت گفته شد
Truth will told
حقیقت گفته خواهد شد
من گفته be told اصطلاح پس حل اسم یا ضمیز دیگری میتونه جای truth قرار بگیره
I was told
Crime was told
They are told
و …

3 Likes