سلام، خسته نباشید. چرا گفته
She modified her approach to learning Swahili
چرا مثلا نگفته her appriach of learning یا to learn؟
گرامرش رو متوجه نمیشم.
این تاپیک مربوط به درس« درس داستان کوتاه » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « انگلیسی قدرت » فصل: « تسلط بر بینش »
سلام خوش اومدین.
به خاطر اینه که دارین فارسی بهش فکر میکنین و سعی میکنین توی چهارچوب فارسی جا بدینش.
فعل “رویکرد داشتن” در انگلیسی، و البته در فارسی، رویکرد داشتن “به” چیزی گفته میشه.
یعنی روش روبرو شدن با چیزی، و با همون to میاد وقتی معنیش این باشه.
سلام، از پاسختون متشکرم.
خواهش میکنم امیدوارم مفید بوده باشه. اگر بازم سوالی مونده بود بپرسین حتما 
سلام
ممکنه بگید چرا نگفته to learn؟
چرا ing به کار برده؟
البته for learning برام قابل قبول هست اما بعد از to مگه معمولا شکل مصدری بدون ing نمی‌آد؟
سلام وقت بخیر
شما میگی for learning واست قابل قبوله پس تا جایی که میدونیم for حرف اضافه هس که بعدش یا اسم میاد یا اگه فعل بیاد به شکل ing فُرم هس
مشکل دقیقا اینه که شما to رو به عنوان حرف اضافه درنظر نمیگیرید البته شاید چون اکثرا مصدر با to دیدید ولی اینجا to حرف اضافه ی approach هس و بعدش یا اسم میاد یا فعلِ ing فُرم
She modified her approach to learning Swahili
She changed her technique for learning Swahili
دیکشنری هم زدم حرف اضافه هارو ببینید
ممنونم. 
