behnax
نوامبر 21, 2020, 9:48ق.ظ
1
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی شاهزاده هملت » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « داستانهای بچگانه » فصل: « بسته ی اول »
1 پسندیده
سلام خوش اومدین.
خیلی وقتا اگر قبل از پرسیدن سوالتون رو سرچ کنین قبلا پاسخ داده شده.
این سوال هم خیلی پر تکرار بوده.
این قسمتها رو کلیک کنین و کامل مطالعه کنین:
[تصویر]
[تصویر]
سلام
ببینید they got married و they are married کمی در مفهوم متفاوتند.
They are married
یعنی اون ها مزدوج هستند! اونها متأهل هستند. اونها ازدواج کرده هستند.
They got married
یعنی اونها ازدواج کردند، ( مراسم عروسی داشتند).
بعد از این جمله معمولا زمان مراسم یا محل برگزاری مراسم باید بیاد، مثلا:
They got married last year.
They got married in Hawaii.
بنابراین، معنای تحت الفظی جمله ی مورد نظر شما هم اینه که:
اونها زن و شوهر هستند وکسی خبر نداره.
اونها پنهانی زن و شوه…
برای ازدواج کردن از افعال marry و (Got married to) استفاده می شود.
فعل marry اغلب با مفعول به کار می رود اما فعل get married to هم با مفعول و هم بدون مفعول به کار می رود. لذا اگر جمله مفعول نداشته باشد (یعنی شخص مورد نظر مشخص باشد) استفاده از کلمه get married رایج تر است.
ریچل با تد ازدواج کرد. (با مفعول)
Rachel married Ted.
با من ازدواج می کنی؟ (با مفعول)
Will you marry me?
ریچل پارسال ازدواج کرد. (بدون مفعول)
Rachel got married last year.
ریچل و تد دو ماه پیش ازدواج کردند.
Rac…
لطفا این رو هم ببینید
امیدوارم کاملا این مساله براتون حل بشه
/به بخش های هایلات شده زردرنگ بیشتر توجه کنید/
به عنوان فعل:
[marry1]
به عنوان صفت:
[marry2]
منبع: دیکشنری لانگمن
موفق باشید
to marry (someone)- this is the general verb. It is the time when people come together as husband and wife. Do not say I married with someone. It is not correct. And do not say I married to someone. It is also incorrect.
Correct example: I married Sam 3 years ago.
to get married- this talks about the time two people got married. It makes us think of the wedding.
Correct example: I got married.
to get married to (someone)- We think of who was married in the wedding. Do not say I got married w…
سلام
ببینید فعل marry یعنی عروسی کردن گذشته اش میشه married
Married صفت هم هست به معنای متاهل
I married reza یعنی با رضا ازدواج کردم
I am married یعنی من متاهل هستم
I got married یعنی من ازداج کردم ولی معمولا سالش رو بعدش میگن
مثلا i got married in 2016
یا i got married 4 years ago