تالار زبانشناس

درس دوازدهم پاراگراف 5 کلمه take. چرا به معنی رساندن میده

سلام چرا takeدر پاراگراف پنجم معنی رسوندن میده معنیش که گرفتنه


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی شب دوازدهم » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی اول »

دوست عزیز بهتره که جمله‌ی کامل رو بنویسید تا بهتر راهنمایی بشید :slight_smile:

take معانی مختلفی داره
take somebody به معنی “همراهی کردن کسی” هست
یا همون رسوندن کسی
دیکشنری می‌تونه خیلی بهتون کمک کنه با مثال‌های مختلف و متعدد

سلام

Take
وقتی در عبارات مختلف همراه با کلمات مختلف به کار میره، معانی متفاوتی داره.
باید کلوکیشن ها یا عباراتی که این کلمه در اونها هست رو آشنا باشیم تا در هر بخش مفهوم مناسب رو متوجه بشیم.

To take a message
هم یکی از اون عبارات هست.
به طور کلی ازین عبارت هر جا منظورتون، پیغامی رو یادداشت کردن، پیغامی رو گرفتن و پیغامی رو رسوندن، باشه ؛ استفاده میشه.