ساختار kidder

سلام وقت بخیر. چرا تو این عبارت kid نوشته نشده؟

What a kidder!


این تاپیک مربوط به داستان« کبوتر نیاز به حمام داره » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. پکیج: « داستان های مصور صوتی » پکیج: « داستان های کبوتر »

4 پسندیده

سلام.
این فرق داره با kid به عنوان بچه.
این یعنی کسی که بقیه رو دست میندازه و شوخی میکنه یا گولشون میزنه. از فعل kid میاد. مثل اینکه به کسی که درس میده یا teach میکنه میگن teacher

10 پسندیده

آها خیلی ممنونم عزیزم :rose::rose::rose::rose:

3 پسندیده

سلام کاربردشو خوب فهمیدم ولی معادلش تو فارسی چیه?

2 پسندیده

همه چیز تو فارسی معادل دقیق نداره.
کسی که دست میندازه یا شوخی میکنه رو فکر کنین شاید معادل براش پیدا کردین.

4 پسندیده