تالار زبانشناس

فرق sell با sold چیه

سلام
در اینجا از Sold استفاده شده sell چرا استفاده نشده

Sold!” said Jack, and he traded the cow for three magic beans.


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی جک و لوبیای سحرآمیز » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »

1 Likes

همونطور که احتمالا میدونید در زبان انگلیسی, افعال در زمان های مختلف اشکال مختلف دارند که تغییر شکل این افعال ممکنه با قاعده باشه و قانون خاصی برای تغییر ساختار فعل وجود داشته باشه که عمده ی افعال در انگلیسی به این شکل هستند, و طبیعی هستش که یه سری از افعال هم استثنا باشند و از قانون خاصی پیروی نکنند!:nerd_face:
فعل sellبه معنای “فروختن” هستش و شکل گذشته اون sold میشه که به معنای"فروخته شده" هست.

همونطور هم که در فارسی برای اجناسی که میخواهیم بفروشیم بر چسب “فروشی"میزنیم, در انگلیسی از این اصطلاح استفاده میشه"for sale” و همچنین بعد از فروخته شدن اون کالای مورد نظر برچسب “فروخته شد"میزنیم که مشابه این اصطلاح در زبان انگلیسی همان"sold” میشود.

4 Likes