تالار زبانشناس

برده داری کودکان ، آینده

چرا به جای will break از breaks استفاده شده ؟


این تاپیک مربوط به درس« زمان آینده » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان های واقعی » فصل: « برده داری کودکان »

سلام
فکر کنم منظورتون این جمله هست
If Iqbal breaks a rule, he will be beaten.
این یک جمله شرطی هستش که بهش میگیم جمله شرطی تایپ ۱ که دو قسمت داره که بهشون میگیم clause
اول از همه clause یک جمله یا عبارتی هست که فعل و فاعل داره و به تنهایی معنی نمیده یا ناقصه باید یک جمله یا عبارت دیگه هم کنارش به کار ببریم تا معنی و مفهوم تکمیل شه
و بعدش هم در این نوع جمله شرطی در clause اول که با if شروع شده present simple به کار میبریم و به این عبارت اسمش if clause هست و در عبارت یا clause بعدی که بهش میگیم main clause از future simple استفاده میکنیم و نمیتونیم در هر دو clause از اینده بکار ببریم
تو فارسی میگیم اگه اقبال یک قانونی رو بشکنه مجازات خواهد شد
نمیگیم که اگه اقبال قانونی رو خواهد بشکنه…
و به ویرگول بعد از rule اگه دقت کنی چون if clause اول اومده ویرگول میزاریم و اگر if clause در اخر بیاد متونیم بگیم
Iqbal will be beaten if he breaks a rule
در ضمن دوست عزیز از این به بعد سعی کنید خود جمله رو هم بنویسید یا چند جمله پیشتر و بعدش رو هم بنویسید تا بهتر بتونیم کمک کنیم

1 Likes