, we have a comforter and we have a light blanket. Usually, there is a top sheet (sheet) that you put over you in between your body and the blankets, and this top sheet is sometimes called a flat sheet. The sheet that goes on the bed itself, that goes onto the corners of the bed, that’s called a fitted sheet, a fitted (fitted) sheet. So, we have a fitted sheet on the bed that you sleep on top of, then we have a top sheet and then a blanket
معنی این ها چی میشه ؟
Sheet?
top sheet؟
flat sheet؟
fitted sheet?
Sheets match?
این تاپیک مربوط به درس« برخاستگی » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. : « پادکست ESL » درس: « بخش اول »
4 پسندیده
سلام وقت بخیر و خوش اومدین
اینا خیلی تفاوت‌های ریز و تخصصی دارن و حتی شاید native ها هم ندونن یا براشون مهم نباشه تا وقتی بخوان برن خرید لوازم اتاق خواب.
توی فارسی هم همینطوره و از این کلمات داریم.
توی این موارد بهترین و اولین کاری که به نظر من میشه کرد اینه که از سرچ تصویری استفاده کنین.
مثلا این رو ببینین:
برای بقیه هم همین کار رو انجام میتونین بدین و این صفحه رو هم مطالعه کنین. اگر بازم سوالی مونده بود حتما بپرسین.
اون Sheets match احتمالا وسط یه جمله بوده و معنی ست بودن یا هماهنگی داشتن sheet ها رو داره.
7 پسندیده
یه سوال شما برای سراغ دیکشنری رفتن، مدل خاصی جلو میرید؟
مثلا دیکشنری تصویری نرم افزار داره؟
خودتون رو گوشی چه نرم افزار ها مفید تو این زمینه دارید؟
1 پسندیده