تالار زبانشناس

معنی کلی جمله

سلام بر دوستان . معنی این دو جمله مشکل دارم.
1_So he was writing about this long before Al Gore and An Inconvenient Truth

2-they are stuck in soul‑destroying jobs,
اگر کسی کمک کنه متشکر میشم.

======================
این تاپیک مربوط به درس «درس اصلی» در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «بسته ی انگلیسی قدرت»، فصل «کوچک زیباست: اقتصاد با ابعاد انسانی»)

سلام

او قبل از “ال گور” و کتاب " یک حقیقت ناراحت کننده" نویسندگی میکرد

اونها تو شغل های نابود کننده روح گیر کرده بودند

2 Likes

یک حقیقت ناراحت‌کننده (به انگلیسی: An Inconvenient Truth) نام فیلم مستندی است که در سال ۲۰۰۶ اکران شد و برندهٔ جایزهٔ اسکار بهترین فیلم مستند شد.

نویسنده ال گور

این فیلم مستند به آلوده کردن محیط زیست توسط انسان‌ها می‌پردازد و اینکه انسان چگونه خواسته یا ناخواسته خود را در معرض بزرگترین خطرات قرار می‌دهد بدون اینکه لحظه‌ای به عواقب آن بیندیشد.