ترجمه chime چیست؟

سلام وقت بخیر. معنی chime چی میشه؟

five pieces?" he whined. “five pieces,”
the chimed


این تاپیک مربوط به درس« نخود کوچولو » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. پکیج: « داستان های مصور صوتی » داستان: « بسته ی دوم »

2 پسندیده

یعنی با موسیقی و صدای زنگ و آواز و… گفته شده

3 پسندیده

ممنونم از پاسختون :rose::rose::rose:

3 پسندیده

سلام
اینجا متاسفانه حرف y جا مونده در اصل بوده

They chimed

1 پسندیده

ممنونم از پاسختون ولی حرف y کجا جا مونده :thinking:

1 پسندیده

“five pieces?” he whined. “five pieces,” the chimed

“five pieces?” he whined. “five pieces,” they chimed

جمله دوم صحیح است.

1 پسندیده

آها خیلی ممنونم :hibiscus::hibiscus::hibiscus:

2 پسندیده

آها آررره…منم شک کردم چرا the اومده و فاعل نیومده…به متن خود کتابم دقت نکردم…