The village may think I'm crazy Or say that I drift too far

سلام. ببخشید کسی میتونه بگه drift در اینجا چه معنی میده؟


این تاپیک مربوط به بخش« 1بخش » در نرم‌افزار «زوم» است. : « موانا »

2 پسندیده

سلام وقت بخیر.
ترجمه هم داره البته درس و میتونین بهش مراجعه کنین.
خود drift میشه بوسیله ی جریان آب به جای کشانده شدن، دور شدن، برده شدن به مکانی.
اینجا هم میگه احتمالا اونا فکر میکنن که من زیادی با جریان آب اینور اونور میرم و دور میشم، یا بطور کنایی زیادی از مسیر اصلی منحرف میشم و ریسک میکنم و راهم با بقیه فرق داره

3 پسندیده