سلام
میشه بگید ترجمه این جمله (هرگز به جایی نمیرسی اگه فقط روزهایی که حوصله داری کار کنی.) به زبان انگلیسی چی میشه؟
3 پسندیده
If you do your job whenever you are on mood you won’t get your goal
3 پسندیده
سلام وقتتون بهخیر
با تشکر از @bagheri596 عزیز که ترجمهشون رو نوشتن.
پیشنهاد بنده هم اینه:
Working whenever you’re in the mood will get you nowhere.
4 پسندیده
سلام
من پیشنهاد می کنم:
You will never catch your goal, if you just work in good mood only
2 پسندیده