کاربرد ضمایر فاعلی برای حیوانات

In her nest she had five little eggs چرا از ضمیر its استفاده نشده its nest مگه ضمایر فاعلی برای انسانها استفاده نمیشه

سلام دوست عزیز، وقت بخیر

امروزه استفاده از He/She به جای It برای این به کار می‌ره که ارزش بیشتری واسه حیوانات در نظر گرفته بشه و خب صمیمیت بیشتری هم داره. و فکر نمی‌کنم دلیل گرامری خاصی براش باشه، صرفا همین ارزش و صمیمیت بیشتره.

سلام و عرض ادب و تبریک سال نو
برای ارزش و صمیمیت بیش از اندازه نیست که به حیوان He یا She تعلق میگیره. مثلاً اگه سگی نر باشه بهش He تعلق میگیره . برای حیوانات ماده هم همین طور. She تعلق میگیره و اینکه جمعی از حیوانات چه ماده و چه نر They تعلق میگیره وفقط زمانی که ما نمیدونیم حیوان نر هست یا ماده It میگیره.

سلام دوست عزیز، وقتتون بخیر

بله، البته که درسته و برای نر و یا ماده بودن از He یا She استفاده می‌کنیم، اما سوال دوستمون چیز دیگه‌ای هستش (یه مرحله بعد از نر و مادگی هستش ).

اونم اینه که اگه قراره برای حیوانات It استفاده بشه پس چرا اینجا این مسئله رعایت نشده.

دلیلش هم اینه که امروزه روز برای ارزش بیشتر قائل شدن و صمیمیت بیشتر، و خب تفکیک حیوانات از اشیا دیگه کمتر از It استفاده می‌شه. شما هنوز هم می‌تونید برای حیوانات نر یا ماده‌ای که جنسیتشون رو می‌دونید هم از It استفاده کنید و کاملا هم درسته، اما اینکه امروزه کمتر این اتفاق می‌افته بخاطر همون قضیه‌ی ارزش‌گذاری هستش.

در حال حاضر بیشتر برای حیواناتی که جنسیتشون مشخص هستش He و یا She و برای اونایی که جنسیتشون مشخص نیست، درست مثل انسان‌ها از ضمیر خنثی They (مفرد) استفاده می‌شه و دیگه استفاده از It کم شده.

آخه They مفرد نداریم که!!!
منظورم از They جمعی از حیوانات بود که مثلاً میخوایم بگیم اون حیوونها کار به مؤنث و مذکرش نداریم خوب چون جمعند و نمیدونیم نر هستند و ماده. از They استفاده می‌کنیم
باااشه اشکالی نداره

دوست عزیز،

کلمه‌ی They به صورت مفرد، یه ضمیر Gender neutral هستش

اگه اطلاعاتی در این مورد ندارید می‌تونید از این لینک راجع بهش بخونید (مراجع بشه به Singular they).

و خب برای تکرار و شفافیت بیشتر موضوع، It برای حیوانات کاملا درسته، اما He / She و حتی They (مفرد)، امروزه روز برای این به کار می‌ره که تمایز بین اشیا و حیوانات قائل بشیم و ضمایر حیوانات رو به ضمایر انسانی نزدیک‌تر کنیم. به خصوص برای حیوونات خونگی (Pets) این مساله کاملا عادی هستش.

و خب یک توصیه‌ی دوستانه، ترجیحا قبل تحقیق و مطالعه راجع به یک موضوع، قطعی چیزی رو پیشنهاد یا رد نکنید

چقدر جالب . نمیدونستم . ممنونم از این اطلاعات خوبتون
@matinrohany

My pleasure ‎‎‎‎‎‎‎‎‎

سلام
برای تعدادی از اشیا باید از کدوم ضمیر مفعولی استفاده کنیم؟
ایا میشه از them برای چنتا شی استفاده کنیم؟