تالار زبانشناس

معنی دقیق این جمله چی میشه ؟

Alien abduction stories are easy to come by in some circles, but this wasn’t always the case


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی آیا ما در جهان هستی تنها هستیم؟ » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « مگا داستان » فصل: « آیا ما در جهان هستی تنها هستیم؟ »

5 Likes

Come by
سر زدن یا اومدن و رفتن به جایی اینجا هم در مورد داستان فضایی ها منظورش وجود داشتن این داستانهاست.
In some case
تو برخی دوره ها یا بعضی زمانها یا بعضی موارد

3 Likes

دوستان من هنوز متوجه منظور این نشدم یکم بیشتر راهنمایی کنید ؟

3 Likes

سلام و درود بر علیرضا
ترجمه : داستان‌های مربوط به دزدی های آلن راحت همه جا توی جمع گفته میشن.
اما این داستان ها در واقع همه شون صحیح نیستند.

3 Likes

تو این جمله come by به معنی گفته شدن یا مطرح شدنه ؟

3 Likes

سلام بله هر دو مطرح کردن. گفتن

2 Likes

خیلی ممنون از راهنماییتون :pray::pray:

2 Likes