# ناهماهنگی عبارت گفته شده با متن تایپ شده

**URL:** <https://talk.zabanshenas.com/t/topic/56492>\
**Category:** کمک\
**Created:** [اوت 23، 2021، 11:07ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/56492 "2021-08-23T11:07:03Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fatemeh8611](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/fatemeh8611/32/197577_2.png) [@fatemeh8611](https://talk.zabanshenas.com/u/fatemeh8611)\
**Post date:** [اوت 23، 2021، 11:07ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/56492/1 "2021-08-23T11:07:03Z")

</div>

![Screenshot_20210823-130441](https://talk.res.zabanshenas.ir/original/3X/9/2/9227d976cabe92c85d56c3acf5a0ce7bc7fb4dc5.jpeg)

سلام وقت بخیر  
حین مطالعه متوجه مشکلی در متنی شدم که در تصویر مشخص کردم…  
احساس کردم متن گفته شده در فیلم با متن تایپ شده یکسان نیست…  
مثلا حس کردم بعد از کلمه Important کلمات دیگه ای هم در فیلم گفته شده که در متن نیست…  
ممنون میشم بررسی کنید…🌸

* * *

این تاپیک مربوط به بخش« [1بخش](https://zooom.ir/p/part/3651/) » در نرم‌افزار [«زوم»](https://zooom.ir) است. : « [هری پاتر و سنگ جادو](https://zooom.ir/p/part/3650/) »

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Y\_zarei](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/y_zarei/32/296608_2.png) [@Y\_zarei](https://talk.zabanshenas.com/u/Y_zarei)\
**Post date:** [اوت 23، 2021، 11:12ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/56492/2 "2021-08-23T11:12:58Z")

</div>

سلام دوست عزیز ❤  
وقتتون بخیر  
اینجا مطرح کنید تا زود تر بررسی بشه

> [@تعمیرگاه زبانشناس pushpin](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/43174):
>
> سلام دوستان عزیزم heart_eyesheart_eyes وقتتون بخیر امیدوارم که خوب باشینblush خب دوستان همون‌طور که این پیشنهاد رو با شما عزیزان در میون گذاشتم و موافقش بودین تصمیم گرفته شد که این تاپیک زده بشه تا هر موردی که در اپ نیاز به اصلاح داشت اینجا تو این تاپیک عنوان بشه این موارد همونطور که خودتون بهتر میدونید می‌تونه در دروس (بخش زبانشناس)، زیبوک و زوم تحت عنوان ناهماهنگی بین متن و ویس، ایرادات متن و… از این قبیل باشه ایجاد این تاپیک صرفا برای نظم دادن به این موارد و جلوگیری از شلوغ شدن تالار با…

موفق باشین✨

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fatemeh8611](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/fatemeh8611/32/197577_2.png) [@fatemeh8611](https://talk.zabanshenas.com/u/fatemeh8611)\
**Post date:** [اوت 23، 2021، 11:13ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/56492/3 "2021-08-23T11:13:22Z")

</div>

ممنونم از راهنماییتون:heart\_eyes:❤
