کاربرد jail و prison متفاوته یا صرفا دو معنی زندانن؟
این تاپیک مربوط به داستان« کَنده کارترین سگ » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. پکیج: « داستان های مصور صوتی » مجموعه: « داستان های موزیکال »
2 پسندیده
کلمه Jail معمولا برا جرائم سبک تر و جاهایی هست که فرد رو مدت کمتری نگه میدارند و از طرفی واسه جایی که وقتی فردی محکوم نشده ولی باید تو زندان باشه
ولی prison جرائمی که سنگین تره معمولا مدت زمان بیشتری فرد باید بمونه هست
تفاوت های ساختاری دیگه هم دارن مثلا prison امکانات بهتری رو داره چون افراد بیشتر میمونن
یا خدماتی که ارائه میدن
8 پسندیده