# آیا برای دونستن مکالمات روزمره انگلیسی لازم است وارد اینهمه جزئیات بشویم؟ **URL:** \ **Category:** کمک\ **Created:** [سپتامبر 10، 2017، 1:27ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/5955 "2017-09-10T01:27:15Z")\ **Posts on this page:** 1\ **Showing post:** 2
**Author:** ![YoKambiz](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/yokambiz/32/79944_2.png) [@YoKambiz](https://talk.zabanshenas.com/u/YoKambiz)\ **Post date:** [سپتامبر 10، 2017، 7:34ق.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/5955/2 "2017-09-10T07:34:35Z")
یادگرفتن و زور کردن جملاتی بلند بالا اگه عجله ندارید فعلا لازم نیست. شما فقط گوش میدید و کم کم با گوش دادن های زیاد به مطالب انگلیسی اینها رو یاد میگیرید. درباره کارهای تجاری باید رسمی و خشک صحبت کردن رو یاد بگیرید که قبل از اون نیازه مکالمات عادی رو یاد بگیرید. به نظر من بهتره اول مکالمات عمومی خودتون رو قوی کنید بعد کم کم رو این چیزا دقت کنید. > [@fhozoori](#): > > tremendously,extremely,mightily درباره اینها هم قبلا تو یه مقاله صحبت کردیم: > [@چگونه لغات انگلیسی غیر فعال را به فعال تبدیل کنیم؟](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/4437): > > ![image](upload://5OgafQdtY3AOurC06mnZMVG1yP0.jpg) \_چگونه لغات غیر فعال را به فعال تبدیل کنیم؟\_ سلام به همه. امروز به بحث و گفتگو درباره موضوع " لغت" می پردازیم. شده تا به حال بگید؟ " اه، چرا لغتی که می خوامو پیدا نمی کنم؟" چند بار این اتفاق موقع تایپ انگلیسی یا مکالمه براتون رخ داده؟ گاهی وقتا موتور مکالمتون روشنه و داره همینجوری پیش میره ولی یهو… قییییژژژ… “صب کن!!! اون لغتی که باید می گفتم چی بود؟” و خب مشخصه… اگه قوی نباشید، احساس استرس و نامیدی میاد سراغتون. ولی من اینجام که بهتون بگم ن… شما هر لغتی رو که یاد بگیرید تضمینی بر استفاده در آینده وجود نداره چرا که اکثر لغاتی که یاد میگیرید لغات غیر فعال خواهند بود. استفاده از لغات هم بستگی به افراد داره. بومی زبان ها همگی یک استایل متفاوت برای صحبت کردن دارند. یکی ممکنه از extremely زیاد استفاده کنه یکی از tremendously و… اینو باید خودتون بدونید از کدوما بیشتر استفاده خواهید کرد چون من نمیتونم درباره شما قضاوت کنم. فقط این رو بدونید دونستن همه اینها تضمینی بر استفاده اونها در آینده نمیده. پس فقط در حد اینکه بگید “خب این میشه معنیش این” کافیه که در آینده اگه جایی شنیدید یا تو کتابی مطلبی جایی خوندید بدونید خب معنیش اینه. ولی ممکنه اصلا یکبارم فرصت استفاده ازش رو نداشته باشید. یه مثال درباره اصطلاحات خارج از بحث شما هم میزنم. مثلا من یه مثل یاد گرفته بودم پارسال that’s the straw that breaks the camel’s back. این اصطلاح زمانی استفاده میشه که یه نفر رو مغزتون راه بره و صبرتون رو لبریز کنه. خب من اینو یاد گرفتم یک سال هم از اون موقع میگذره تقریباْ 0 بار ازش استفاده کردم و دقیقا یادمه 1 بار اونم به شکله نصفه شنیدمش. به این شکل that’s the straw اصلا مثل رو کامل هم نگفته بودن تو پادکستی که داشتم گوش می دادم. حالا حساب کنید از پارسال تا الان من چقد به مطالب انگلیسی و کتاب و… گوش دادم و خوندم. فقط یک بار به گوشم خورد و صفر بار ازش استفاده کردم. پس با علم بر اینکه ممکنه یه جمله یا کلمه رو یاد بگیرید و ازش استفاده نکنید باید پیش برید و بدونید همیشه لغات غیر فعال شما از فعال شما بیشتر هستند. هیچ تضمینی بر استفاده از هیچ کلمه ای در آینده وجود نداره --- _[View the full topic](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/5955)._