تو هر دو مورد صفته.این از همون موارد خاصیه که صفت بعد اسم هم میاد، مشابه همین جمله با need می تونین واسه خودتون مثال بزنین:
I need your car ready for tomorrow
تو این جمله
Your room vacant
ما هنگام محاوره بعضی از کلمات رو می تونیم حذف کنیم. توی زبان فارسی هم همینطوره . مثلاً
Sounds great
که فاعل آن حذف شده است. در این جمله هم به این صورت بوده
Your room will be vacant
و در مجموع
We are going to need your room will be vacant
ما نیاز داریم که اتاقت خالی باشه