معنی to come plodding down چیست؟

The tortoise came plodding down the road at his usual slow pace

اینجا plod نقش فعل رو داره که بلافاصله بعد از فعل قبلی اومده یا نقش دیگه ای داره؟


این تاپیک مربوط به درس «خرگوش و لاکپشت» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «داستان‌های بچگانه»، فصل «بسته ی سوم»

1 پسندیده

پیشنهاد می کنم اینجوری یاد گرفتن رو کنار بذاری
بنظرم بهتره فقط بفهمی و بری جلو
خودت رو درگیر قواعد نکن
از زبان مثل یک جاده توی جنگل لذت ببر، عبور کن، خودش کم کم جا می افته
نگران نباش

4 پسندیده

سلام دوست عزیز؛خودش یک عبارت هستش
عبارت to come plodding down:از راه رسیدن(کند و آهسته آهسته) معنی میده

6 پسندیده

سلام من الان این پیامتون رو دیدم. اتفاقا من هم خیلی خودمو درگیر جزئیات می کنم. و این یه کم اذیتم میکنه. از طرفی هم خب فکر می کنم اونطوری که بخوام درگیر نقش کلمه ها و اینا نشم خب خوب یاد نمی گیرم.

1 پسندیده

یک تعادلی لازمه
نه اینکه بی توجه باشیم، نه درگیر جزئیات بشیم
بخصوص در ابتدا
ای جی هاک تو یکی از دروسش می گفت که کسانی که خیلی خوب انگلیسی یاد گرفته اند، یا کلا قواعد نخوانده اند یا خیلی کم و در حد رفع نیاز
در عوض زیاد خوانده اند و شنیده اند

2 پسندیده

خیلی ممنونم:smiling_face_with_three_hearts:

1 پسندیده

خواهش، موفق باشین :four_leaf_clover:

1 پسندیده