# ترجمه‌ی Collins for IELTS

**URL:** <https://talk.zabanshenas.com/t/topic/64811>\
**Category:** کمک\
**Created:** [مارس 21، 2022، 4:56ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/64811 "2022-03-21T16:56:43Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![farshidahmadi1](https://talk.zabanshenas.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/e274bd/32.png) [@farshidahmadi1](https://talk.zabanshenas.com/u/farshidahmadi1)\
**Post date:** [مارس 21، 2022، 4:56ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/64811/1 "2022-03-21T16:56:43Z")

</div>

ادامه دادن بحث از [ترجمه متون فاقد ترجمه](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/60300):

Collins for IELTS  
درود. بنده قصد دارم ترجمه این قسمتها را انجام بدهم

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![afsaneh\_boroumand](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/afsaneh_boroumand/32/373260_2.png) [@afsaneh\_boroumand](https://talk.zabanshenas.com/u/afsaneh_boroumand)\
**Post date:** [مارس 21، 2022، 5:20ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/64811/2 "2022-03-21T17:20:18Z")

</div>

سلام لطف میکنین. ممنون میشم در این تاپیک ترجمه یک پاراگراف رو ارسال کنین تا همکاران بررسی کنن اگر مناسب بود ادامه بدین دوست خوبم

> [@مشارکت داوطلبانه در ترجمه دوره‌ها](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/53226):
>
> سلام دوستان وقتتون بخیر این تاپیک به این منظور ساخته شده که اگر افراد قصد کمک در ترجمه منابع رو دارن در این تاپیک ترجمه‌هاشون رو قرار بدن، بخشی که ترجمه انجام شده باید مشخص بشه و ترجمه‌ها پس از بررسی و ادیت در اپلیکیشن قرار میگیرن ممنون از همکاری و مشارکتتون relieved rose از همه ی دوستان عزیزی که در این تاپیک مشارکت میکنن ممنون میشم این موارد رو رعایت کنن: sparkle لطفا قبل از شروع ترجمه کامل، میزان یک تا دو پاراگراف از ترجمتون رو قرار بدین تا بررسی بشه و اگر مناسب بود بتونین به ادامه ت…