سلام
saw a dog in the river who wanted to get the meat which the dog had been carrying
اینجا which. به معنیه( که)؟
و اونhad been برای چیه؟
این تاپیک مربوط به درس «انشا دانش آموزان من - از اما» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «قصه های شاگردان Emma»، فصل «قسمت ۱»
میگه
گوشتی که سگ حمل میکرده
این (که )اینجا
Which
هست و اینکه چون از یه میسر یا جایی سگ گوشت رو به دهان داشته و حمل میکرده از
Had been carrying
استفاده کرده
خیلی ممنون…
کلا has been یا had been چه مواقعی بیشتر کار برد دارن
به همین متن خودت دقت کن این سگ یه تیکه گوشت رو از یه مسیر تا جای دیگه میبرده یعنی یه کاری رو داشته مدتی انجام میداده تو این شکل کارا که انجام میدیم از این مدل ساختار استفاده میشه که البته بسته به زمان شروع و پایانش یا ادامه دار بودن یا نبودنش گذشته و حال بودنش یه کمی ترکیبش متفاوته و بهتره واسه سردرگم نشدن و یادگیری بهتر با مثال و تو متن یاد بگیری من واست مثال میزنم شما هم تو قسمت جستجو بگردی مطالب زیادی قطعا میتونی پیدا کنی
فعلا این مثال رو ببین
فک کن یکی تو سیل غرق شده و جسدش پیدا نشده.خب قطعا مدتی از گم شدنش گذشته و بعد چند وقت وقتی درباره اش حرف میزنن میگن
جسدش پیدا نشده است
His body never been found
I think he has been shopping online
الان این جمله درسته؟
اقای باقری خیلی ممنون از وقتی که گذاشتین 
بله درسته
معنیش رو هم بگین
من فک کنم اون انلاین خرید کرده
اگه بخوای بگی خرید کرده(است)
(have bought(shop
چون اینجا گفتی
Has been shopoing
خرید می کرده
یعنی این عمل خرید کردن چند باری تو یه بازده زمانی تکرار شده
واقعاا ممنونم خیلی لطف کردین
خواهش میکنم.خوشحال میشم کمک کنم