سلام
لطفا how do you do رو برام معنی کنید
و لطفا توضیح بدین این do ها چی هستند و چرا دوبار اومدن ممنون از توضیحات جامع شما
کامل برام بگید
مرسی
1 پسندیده
سلام وقت بخیر
how do you do?
used as a polite greeting when you meet someone for the first time
در حالتی که این عبارت علامتِ سوال داشته باشه، یک نوع احوال پرسی خیلی رسمی هست که در مواجهه با یک غریبه یا در شرایط و ملاقات های کاری (معمولاً در حین دست دادن) استفاده میشه و معمولاً طرفین، انتظارِ پاسخی رو از همدیگه ندارن و بصورت قراردادی، همون رو تکرار می کنن.
درواقع میشه گفت به معنی حال شما؟ باشه
در حالتی که علامت سؤال نداشته باشه به معنی شرایط سخته
A difficult, worrying, unpleasant situation
البته یه نکته بگم ما معلم زبانمون گفتن این عبارت میتونه جایگزین nice to meet you هم بشه یا همون خوشبختم به فارسی، که در اینصورت جوابش هم خودش میشه
A: how do you do?
B: how do you do?
به صورت کلی وقتی بخواهیم جمله ای رو سؤالی کنیم اگه توو جمله، فعل اصلی داشته باشیم برای سؤالی کردن از فعل کمکی استفاده میکنیم و اگه فعل to be داشته باشیم با فعل to be سؤالی میکنیم
اینجا هم do اول فعل کمکی و دومی فعل اصلی هست البته خود how do you do یه اصطلاح هس
3 پسندیده
سلام
یه جور احوال پرسی رسمی هست (حالتون چطوره؟)
جز idiom هاست.
2 پسندیده