معنی جمله peter was a penguin چیه

معنی این جمله لطفا:peter was a penguin


این تاپیک مربوط به درس «اهمیت تکرار برای تقویت مهارت شنیداری» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. پادکست «همین حالا انگلیسی صحبت کن!»

1 پسندیده

سلام
باید بین حرف تعریف a و کلمه penguin فاصله باشه:smiley:
Peter was a penguin
متن رو باید اصلاح کنند.

1 پسندیده

متن رو چک کردم عزیزم فاصله داره

3 پسندیده

سلام ممنون از توجهتون.حق باشماست من بی دقتی کردم در تایپ ولی با توجه به موضوع این متن اینجا penguin رو نمیشه پنگوئن ترجمه کرد،نمیدونم شاید یه اصطلاحه

1 پسندیده

آهان، نه واقعا منظورش پنگوئن هست. پیتر یه پنگوئنه.

3 پسندیده

احتمالا منظور این است که پیتر طفلی پنگوئنی تنهاست!
واس خاطر همین a رو به penguin چسبوندن ؛ )

2 پسندیده

جدی؟!:thinking:

1 پسندیده

احتمالا
میتونم بپرسم در چه سطحی هستید؟

1 پسندیده