Pay for or what?

سلام روز خوش :sunflower::low_brightness:

آیا این جمله اصطلاحی داره؟؟:melting_face:
اخه من نمیدونم چرا ترجمه شده (الان همه چی دیگه چینی شده):smiling_face_with_tear:
you get what you pay for.

help please :pray:


این تاپیک مربوط به بخش «قسمت 02» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. فیلم «دوزیستان»

1 پسندیده

سلام دوست عزیز
من متن رو نخوندم ولی به نظر میاد معنی این جمله باشه “هرچقدر پول بدی همون‌ قدر آش می‌خوری”

3 پسندیده

سلام
بنظرم ترجمه ی این درس نیاز به بررسی داره.من این روزا انیمیشن نمی بینم ،ولی این درسو اتفاقی دیدم.
لطفا چک کنین.:pray::pray:

3 پسندیده

به همکاران اطلاع میدم بررسی بشه. به نظر ترجمه خیلی مفهومی براش بارگذاری شده

1 پسندیده