I could or couldn't

(I don’t know if I could ever go without

اصلا نمیدونم که میتونم بدون اون ادامه بدم یا نه)

این قسمت ترجمه ساده تری هم داره آیا ؟

(بدون اون ادامه بدم یا نه )از کجای جمله استنباط میشه؟


این تاپیک مربوط به «شکر هندوانه » در اپلیکیشن «زبانشناس» است. «هری استایلز»

I don’t know
من نمیدونم
if I could go
آیا میتونم ادامه بدم
If I could go without
آیا میتونم بدون اون ادامه بدم
If I could ever go without
آیا اصلا میتونم بدون اون ادامه بدم

3 پسندیده