I’m a student.
I’m at school.
آیا هر دو اینها به معنای این است که " من دانش آموز هستم" ؟
این تاپیک مربوط به «Unit 6 - Lesson 2» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «American English File»، «ابتدایی»، «کتاب دانش آموز»، «درس ۶»
4 پسندیده
اولی که تکلیفش مشخصه دومی یعنی از لحاظ فیزیکی تو مدرسه اس و میتونه معنی اولی رو هم بده
5 پسندیده
سلام .ظاهرا دومی بریتیش هست .
British English : attending a school, rather than being at college or university or having a job:
We’ve got two children at school, and one at university.
7 پسندیده
لهجش امریکنه یا بریتیش؟
2 پسندیده
برای کتاب American English file هستش . امریکن هست . ولی گاهی جملاتی که در بریتیش استفاده میشه رو هم میزاره .
2 پسندیده
خب دیگه 
…
توی دیکشنری نوشته بود بریتیش ها اینجوری میگن
3 پسندیده
سلام دوست عزیز
جمله‌ی دوم تو زبان انگلیسی آمریکایی به معنی در حاضر حاضر تو مدرسه حضور داشتنه ولی تو زبان بریتیش هم میتونه به معنی دانش‌آموز بودن باشه و هم به معنی در حال حاضر تو مدرسه بودن.
لینک زیر هم میتونه مفید باشه براتون
4 پسندیده
خیلی ممنونم دوست جان
3 پسندیده