# چگونه در این دو سال زبان آلمانی رو یاد گرفتم؟ **URL:** \ **Category:** تجربه\ **Created:** [دسامبر 16، 2022، 12:58ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/76355 "2022-12-16T12:58:52Z")\ **Posts on this page:** 1\ **Showing post:** 49
**Author:** ![mostafa.76](https://talk.zabanshenas.com/user_avatar/talk.zabanshenas.com/mostafa.76/32/351951_2.png) [@mostafa.76](https://talk.zabanshenas.com/u/mostafa.76)\ **Post date:** [مارس 9، 2023، 3:40ب.ظ UTC](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/76355/49 "2023-03-09T15:40:04Z")
> [@mostafa.76](#): > > نویسنده ای که نظرم رو بیش از دیگران جلب کرد اریش کستنر (Erich Kästner) بود. > > ![20221216_163244](https://talk.res.zabanshenas.ir/original/3X/6/7/67c40397392bf9721f165dc64e3ca2512be84ef5.jpeg) > > فایل pdf کتابهای این نویسنده رو دانلود کردم و در این یک سال گذشته تقریبا بیشتر آثار این نویسنده رو خوندم. هم آلمانیم تقویت شد و هم لحظات لذت بخشی رو با این کتاب ها گذروندم. برخی از کتابهای اریش کستنر رو مثل امیل و کاراگاهان (Emil und die Detektive) دو بار خوندم. فایل pdf کتاب داستان های اریش کستنر رو که برای یادگیری آلمانی بسیار مناسبند، اینجا به اشتراک میذارم. امیدوارم که برای دوستان سودمند باشه: [Emil und die Detektive by Kaestner, Erich (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/o5ikx57ZO06t0B57uwJkFE4xLl2.pdf) (732.4 کیلوبایت) [Emil und die drei Zwillinge by Kästner, Erich (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/ny72brJuHzdzPmHrb6TIAD4osCb.pdf) (898.7 کیلوبایت) [Gullivers Reisen (Kästner, Erich) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/1pAHqDgdJaHoM6xSYZFcF9ECugT.pdf) (1.9 مگابایت) [Pünktchen und Anton by Kästner, Erich (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/qLT4wIOJqffyhrVEPPaZCeiEFQT.pdf) (427.6 کیلوبایت) [Till Eulenspiegel. Zwölf Geschichten (Erich Kästner) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/8Lq0VF5uRBmR9NAMnwmwcgiDI9E.pdf) (323.4 کیلوبایت) [Der gestiefelte Kater (Nacherzaehlung) (Kaestner, Erich) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/j4qKYj2qbQRhmnAn0YTIcfxfaNF.pdf) (1.1 مگابایت) [Die Schildbürger (Kästner, Erich) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/hHkoLxWQ7voh6dtqR1YKKivjB57.pdf) (1.7 مگابایت) [Die wunderbaren Reisen und Abenteuer zu Wasser und zu Lande des Freiherrn von Münchhausen (Erich Kästner) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/6QwwIqsJKnLYCEwoTbr5Bd7QBc0.pdf) (515.4 کیلوبایت) [Don Quichotte (Kästner, Erich) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/ejuW4BdzkiLO4rJeAYzzXOSZs1w.pdf) (1.1 مگابایت) [Maskenspiele (versch. Nacherzählungen) (Kästner, Erich) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/87rmOzahz7rdtphUjkbyQ0JtzuI.pdf) (1.1 مگابایت) [Das fliegende Klassenzimmer (Kästner, Erich) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/9SgLpsRODIUHONBUcAMkDPYbKrA.pdf) (529.9 کیلوبایت) [Das\_doppelte\_Lottchen\_Text.pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/vdUyLir70ac7UnzYwe1AYll4FBT.pdf) (3.6 مگابایت) [Der 35.Mai Oder Konrad Reitet In Die Südsee (Kästner, Erich) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/kJgKJflMTvfrkGJOP6l9gXhf1v5.pdf) (1.3 مگابایت) [Der kleine Mann (Kästner, Erich) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/tu2jfyvsUysWvBHOnvOQz402XoP.pdf) (5.9 مگابایت) [Der kleine Mann und die kleine Miss by Erich Kästner (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/pH18wyECN6boN2AmRsmnwAbAcrh.pdf) (3.4 مگابایت) [Als ich ein kleiner Junge war by Kästner, Erich (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/d7NrTjwwFtAz3i9mADHRBWcAHgS.pdf) (631.8 کیلوبایت) [Jungesellen auf Reisen (Kästner, Erich) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/5kZCBCkkRNEXz0GFpI2faqZE9eO.pdf) (1.6 مگابایت) [Parole Emil (Kästner, Erich) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/4HenXfmbXcrgc8ww98J11ULCrDr.pdf) (5.6 مگابایت) همچنین کتابهای زیر از نویسندگان مختلف برای گسترده خوانی آلمانی بسیار مناسبند: [Das kleine Gespenst (Preußler, Otfried) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/kqpWnf6lQm1IpA6uAz9umWdJlK4.pdf) (1.5 مگابایت) [Die Kleine Hexe.pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/hTPBuiruBMjyMeDGs4wk6XiuzdW.pdf) (727.7 کیلوبایت) [German Short Stories For Beginners 8 Unconventional Short Stories to Grow Your Vocabulary and Learn German the Fun Way (German Edition) by Olly Richards Alex Rawlings (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/qjR28gcQ5gve4iqNUNaA1ojiS3h.pdf) (1.3 مگابایت) [kleine Prinz by De Saint-Exupery, Antoine (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/192NUiuAg5abdM6pIkHBCwUYDg2.pdf) (2.9 مگابایت) [Der Spiegel im Spiegel. (Michael Ende) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/kpET3Qfwr7Pw831E2SsYD87BdUI.pdf) (2.0 مگابایت) [Die unendliche Geschichte by Michael Ende (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/2DSwwqUcvWiuPhLRZgrgDYaGm67.pdf) (1.7 مگابایت) [Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (Michael Ende [Ende, Michael]) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/kRtAXZcuQzGoztLJFI0LUwfFYXv.pdf) (4.2 مگابایت) [Jim-knopf-und-die-wilde-13.pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/8sXUR1RdHM5J2BcER8C5WzBK9wR.pdf) (3.8 مگابایت) [Momo by Ende, Michael (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/lOWD6w4uLIIF2BYbbIG1fCZAeUl.pdf) (1.3 مگابایت) [Die Verwandlung (Twentieth Century Texts) GERMAN (Franz Kafka) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/u63FUgTiSq0jIYvaa3HjQUfAEuH.pdf) (569.9 کیلوبایت) [Krabat (Otfried Preuler) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/npZx0uW2aEYjqiK3UvBnwyoPaZt.pdf) (557.5 کیلوبایت) [Der Richter und sein Henker. Der Verdacht. Die zwei Kriminalromane um Kommissar Barlach. (Friedrich Durrenmatt) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/uShol0BAz85pEpd5wfFAjmwSPM7.pdf) (863.1 کیلوبایت) [Homo Faber (Max Frisch) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/wFwVhEjGtQlSK6IF70NXkLRWkss.pdf) (972.7 کیلوبایت) [Farm der Tiere by George, Orwell (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/yuPiwxJu8ABiFl03SrdNp57Htjz.pdf) (963.7 کیلوبایت) [Herr der Fliegen (Golding, William) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/3WImcw5gvQLMbONj3mEnp1YguLC.pdf) (1.2 مگابایت) [Ansichten eines Clowns (Methuens Twentieth Century German Texts with english commentary) (Heinrich Boll) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/ihplQaSdIKr9n5Rka7rBdKiJWIl.pdf) (1.1 مگابایت) [Biedermann und die Brandstifter (with english comments) (Twentieth Century Texts) (Max Frisch) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/oSnMeUNdgA9xHLDn5D3kXIdrwGK.pdf) (680.6 کیلوبایت) [Der gute Mensch von Sezuan (Bertolt Brecht) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/aYbcOkgUheOllhZnR4IG6eQGBpd.pdf) (926.8 کیلوبایت) [Im Westen Nichts Neues (Twentieth Century Texts) (Erich Remarque) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/kdDgD4U054nocm47OPrgmMVF3Ag.pdf) (1.3 مگابایت) [UND SAGTE KEIN EINZIGES WORT Heinrich Boll (Heinrich Boll) (z-lib.org).pdf](https://talk.zabanshenas.com/uploads/short-url/s46VUMl2uCcaFJRaU8ujdu8Iag9.pdf) (945.6 کیلوبایت) > [@دانلود مجموعه ای از رمان های عالی به زبان آلمانی برای گسترده خوانی و غوطه ور شدن در این زبان](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/96019): > > سلام و درود به همگی. به دوستانی که در حال یادگیری زبان زیبای آلمانی اند و به روش گسترده خوانی علاقه دارند دانلود این مجموعه عالی از رمان های نوشته شده به زبان آلمانی رو پیشنهاد میکنم. در این مجموعه، فایل pdf ده ها رمان آلمانی از نویسندگان مختلف رو که چند سال پیش گردآوری کردم قرار دادم. از نویسندگان بخش کودک و نوجوان مانند اریش کستنر و میشاییل انده گرفته تا نویسندگان نامداری همچون فرانتس کافکا، توماس مان، هرمان هسه و … امیدوارم در کنار یادگیری زبان آلمانی از خواندن این کتاب های ادبی بینظیر لذت … --- _[View the full topic](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/76355)._