معنی grab back onto چیه؟

معنی grab back onto تو جمله‌ی She had slowed my fall just enough to allow me to grab back onto the sides of the rope ladder چیه؟

Two hands reached down for mine.

They shot through the air and grabbed my wrists.

“Hold on!

” Sari cried.

She had slowed my fall just enough to allow me to grab back onto the sides of the rope ladder.


این تاپیک مربوط به درس «نفرین آرامگاه مومیایی فصل 4» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «قصه های گوسبامپس»، فصل «نفرین آرامگاه مومیایی»

سلام دوست عزیز
کلمه‌ی grab که همون معنی گرفتن یا قاپیدن رو می‌ده ولی back onto معمولاً برای زمانی استفاده می‌شه که بخواهیم بگیم، یه چیزی دقیقاً پشت یه چیز دیگه است،
مثال:
my friend’s house is back onto our house.
خونه‌ی دوستم درست پشت خونه‌ی ماست.
و معنی این جمله می‌شه: اون به قدری سرعت سقوط من رو کم کرد که که بهم اجازه داد دو طرف نردبان طنابی که درست پشت سرم بود رو بگیرم.
تو لینک‌های زیر می‌تونید معنی grab , back onto رو ببینید.

1 پسندیده

ممنونم:tulip:

1 پسندیده