گفتگو درباره خانه
خانم درباره خانه اش می گوید:
Woman: Three bedrooms, and I share a room with my sister.
آیا ترجمه زیر ایراد داره:
-سـه خوابه، و من یک اتاق را با خواهرم شریک هستم.
لطفا در صورت ایراد اصلاح نمایید.
با تشکر
درود بر شما
می‌تونین برای ترجمه‌ی جمله‌ی I share a room with my sister بگید: من و خواهرم یه اتاق داریم. یا من و خواهرم یه اتاق شریکی داریم.
1 پسندیده
متشکرم، خیلی خوب و حرفه ای.
1 پسندیده