معنی Look at that beach that’s what you call white sand چیست؟

سلام اگه میشه این جمله رو بعد از دیدن فیلم برام ترجمه کنید .با توجه ب فیلم احساس میکنم جمله اش فرق داره

Look at that beach .that’s what you call white sand .isn’t it?


این تاپیک مربوط به درس «تمام دوستان خوشحال من» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «ویدیوهای British Council»

سلام دوست عزیز
جمله درسته و معنیش می‌شه: به اون ساحل نگاه کن. این همون ساحلیه که بهش ساحل شن سفید می‌گین، این طور نیست؟
حالا دلیل غبطه خوردن این خانم اینه که، ساحلی که شن سفید داره در واقع دارای مرغوبترین شن هستش که گرم نمی‌شه.
تو لینک زیر می‌تونید معنی این کلمه رو ببینید.

مشکل من اینه ک وقتی اینو میگه عکس ی پسرو دختر نشون میده ک احتمالا زن و شوهرن .حرف با تصویر جور نیست مشکلم اینه :confused::slightly_frowning_face::frowning:

در واقع اون زن و شوهر تو یه ساحل نشستن که منظورش به اون ساحله

1 پسندیده

سپاس

1 پسندیده