سلام دوست عزیز
عبارت be up to یه اصطلاح یا idiom و به معنی در حال انجام کاری هستش.
تو لینک زیر می‌تونید معنی این اصطلاح رو ببینید.
آدرس در س رو هم نگذاشته بودید، این جمله احتمالاً مفهومی ترجمه شده که قسمت اولش تو ترجمه نیست.
معنی کلمه به کلمه‌اش می‌شه: شما دو تا داشتین چیکار می‌کردین؟!
عبارت what on earth معمولاً در محاوره و به معنای “خدایا، چه شده؟” یا “این چه کاریه؟” هستش. این عبارت معمولاً برای بیان تعجب، ناباوری، یا عصبانیت استفاده می‌شه.