ترجمه How high it is چیست؟

نفر A و B در حال اندازه گیری ابعاد کابینت هستند.


A: What else do we have to measure?

B: We need to measure the height of the cupboard. How high it is. Now I’ll hold the tape at the bottom and you hold it up at the top.


آیا ترجمه بخش برجسته درست است:


الف- چه چیز دیگری را باید اندازه بگیریم؟

ب- ما باید ارتفاع کابینت را اندازه بگیریم. ارتفاع آن چقـــدر است.

حالا من متر را در پایین نگه می دارم و تو آن را در بالا نگه دار.


با تشکر

سلام دوست عزیز
ترجمه‌تون صحیحه.

1 پسندیده

سلام
متشکرم، خیلی خوب مثل همیشه.

1 پسندیده