گفتگوی مرد با هواشناس
Man: Oh, what are you predicting for today? It isn’t going to keep on raining, is it?
Weatherman: No. I predict nothing but sunshine for the rest of the week.
آیا ترجمه زیر بخصوص بخش برجسته درست است:
مرد: اوه، برای امروز چی پیش بینی می کنید؟ باران که ادامه نخواهد
داشت، اینطور نیست؟
هواشناس: نه. برای بقیه هفته چیزی به جز آفتاب پیش بینی نمی کنم.
با تشکر