Mindy stood on her side of the table, carefully lining up her shot.
She stands in exactly the same place every time.
این تاپیک مربوط به درس «انتقام کوتوله های حیاط فصل 01» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «قصه های گوسبامپس»، فصل «انتقام کوتوله های حیاط»
سلام دوست عزیز
کلمه‌ی line up یه فعل عبارتی هستش که به معنی به صف کردن یا به صف شدن یا فراهم کردن هستش.
تو لینک زیر می‌تونید معانی این کلمه رو ببینید.
خب الان اینجا یعنی پرتابش آماده کرده ؟؟
من درس رو نخوندم، ولی به نظرم اینجا منظور از shot گیلاس باشه
نه تو داستان اینا دارن تنیس بازی میکنن و اینکه بچه هستن
پس با توجه به توضیح شما معنی عبارت carefully lining up
her shot می‌تونیم بگیم می‌شه، به دقت ضربه می‌زد.
ممنونم