ترجمه it looks like fun چیست؟

گفتگو درباره ورزش

نفر A درباره علاقه مندی هاش میگه:


A: I would enjoy tennis. I’ve never played golf, but I played tennis.

Oh, it looks like fun.


با توجه به نقش would

آیا ترجمه زیر درست است:


الف: من از تنیس لذت می برم. من هرگز گلف بازی نکرده ام، ولی تنیس بازی کردم.

اوه، جالب به نظر می رسد.


با تشکر

1 پسندیده

آره، اوکیِ.

1 پسندیده

سلام
متشکرم، خیلی خوب.

خواهش می کنم.