کاربرد به آتش دامن زدن؟

سلام خسته نباشید به آتیش دامن زدن برا چه مواقعی باید استفاده بشه…؟


این تاپیک مربوط به فصل «5 اصطلاح با fire» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «انگلیسی با الهام»، فصل «آموزش لغات و اصطلاحات»، درس «آموزش اصطلاحات»

1 پسندیده

سلام.برا وقتایی که یکی خیلی عصبانی و ناراحته یکی دیگه بیاد چیزی بگه یا کاری کنه که ناراحتی اون بیشتر بشه

1 پسندیده

You mean you don’t know the usage of this idiom in English or persian?

1 پسندیده

سلام دوست عزیز
کاربرد add fuel to the fire همون به صورت اصطلاح فارسیش هستش، و زمانی که بخواهیم بگیم یه شخصی اوضاع رو بدتر کرد از این اصطلاح استفاده می‌کنیم. از اصطلاح add fuel to the flame هم می‌شه با همین معنی استفاده کرد.
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.