if you’re sitting around waiting on somebody to save you
چرا از on استفاده شده 
1 پسندیده
اگه میخایم بگیم منتظربودن تا یه اتفاق بیفته یا یه اطلاعاتی دستمون برسه یا هر چی مثلا ما منتظریم نتیجه کنکور اعلام بشه یا منتظریم خبر مرگش برسه یعنی تا اون نقطه هیچ کاری نمی کنیم از فریزل ورب wait on استفاده میکنیم مثلا ما منتظر می موندیم تا خبر مرگش بعدش وصیت نامه را می خونیم we are gonna wait on her dying then read her will
4 پسندیده
میشه دوستان ادمین سوال این تاپیک را اصلاح کنند تا بعدا در سرچ قابل پیدا کردن باشد ؟
خیلی سوال و پاسخ خوبی بود.
1 پسندیده
سلام خدمت شما
خودتون هم میتونید اصلاح کنید، شما عنوان ماهر دارید.
1 پسندیده
نمیدونستم
خیلی ممنون که بهم اطلاع دادید
1 پسندیده
سلام دوست عزیز
فعل عبارتی wait on چندین معنی داره و میتونه به معنی خدمت کردن به کسی، مخصوصاً در رستوران غذای کسی رو سرو کردن باشه و هم میتونه به معنی منتظر بودن یا به امید چیزی یا کسی نشستن باشه.
اینجا به نظر میاد معنی به امید کسی نشستن هستش.
تو لینک زیر میتونید معنی این فعل عبارتی رو ببینید.
2 پسندیده